ÿþ<HTML> <HEAD> <TITLE>Trata de Personas</TITLE> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> <style type="text/css"> <!-- a:link { text-decoration: none; color: #003366; } a:visited { text-decoration: none; color: #003366; } a:hover { text-decoration: none; color: #003366; } a:active { text-decoration: none; color: #003366; } body { margin-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; } --> </style> <link href="../../Styles/estilo12.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <style type="text/css"> <!-- .style2 {color: #999999} --> </style> </HEAD> <script type="text/javascript"> thistmp = parent.document.getElementById("index"); if(thistmp == null ){ parent.location.href="../../index.asp?page=Accesos/Ufase/ufase29.html"; } </script> <!--[if !IE]> --> <script type="text/javascript"> parent.setearAltura(1700); </script> <!-- <![endif]--> <!--[if gte IE 5.5000]> <script type="text/javascript"> parent.setearAltura(1700); </script> <![endif]--> <BODY BGCOLOR=#FFFFFF> <div align="center"> <!-- ImageReady Slices (bocerto1 header.psd) --> <!-- End ImageReady Slices --> <table width="994" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="caja_gral"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td height="28" colspan="3" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="caja_tit_coord"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="994" height="26" align="left" valign="middle"><span class="titu_int">UFASE - Unidad Fiscal de Asistencia en Secuestros Extorsivos y Trata de Personas</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td width="133" rowspan="2" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="caja_menu_coord"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="133" height="1321" valign="top" class="texto_menu"><p><a href="ufase1.html"><br> Unidad Fiscal <br> <br> </a><a href="ufase2.html">Trata de Personas <br> </a><a href="ufase20.html"> <br> Secuestros Extorsivos</a></p> <p><br> <a href="../../Institucional/RRHH/rrhh3.html"><br> </a></p></td> </tr> </table></td> <td height="35" colspan="2" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td height="30" colspan="2" valign="bottom" ><span class="subti_ufase">&nbsp;Novedades </span></td> </tr> <tr> <td width="13" height="5" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="13" height="5"></td> </tr> </table></td> <td width="846" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="5674B9"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="846" height="5"></td> </tr> </table></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td width="464" height="630" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="caja_central"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="463" height="1280" valign="top"><p class="texto12"><br> <strong>NUEVA SENTENCIA DE TRATA DE PERSONAS EN CORDOBA</strong></p> <p class="texto12"><a href="sentencia_cordoba_p9_09_sin_nombres.doc" target="_blank">Informe completo</a></p> <p class="texto12"><span class="style2">____________________________________________________________</span><br> </p> <p class="texto12"><strong>NUEVO FALLO CSJN, QUE ADHIERE AL CRITERIO DEL PROCURADOR SOBRE MANTENER LA COMPETENCIA FEDERAL POR EL DELITO DE TRATA DE PERSONAS</strong></p> <p class="texto12">Con fecha 13 de abril de 2010, la Corte Suprema volvi&oacute; a adherir al criterio propiciado por el Procurador General en el caso &ldquo;Actuaciones instruidas s/presunta infracci&oacute;n ley 26.364&rdquo;, Comp. 611, LXLV, del 16 de marzo de 2010; seg&uacute;n el cual ante el estado prematuro de la investigaci&oacute;n, antes de declararse incompetente por la comisi&oacute;n de otro delito conexo (ley 12.331) se debe agotar la investigaci&oacute;n por la posible comisi&oacute;n del delito de trata de personas. &nbsp;</p> <p class="texto12"><a href="CSJN_competencia_federal.pdf" target="_blank">Ver fallo </a></p> <p class="texto12"><a href="dictamen_PGN_insta_competencia_federal_marzo_2010.pdf" target="_blank">Ver resoluci&oacute;n </a></p> <p class="texto12"><span class="style2">____________________________________________________________</span></p> <p class="texto12"><strong>NUEVA CONDENA POR EL DELITO DE TRATA DE PERSONAS EN COMODORO RIVADAVIA</strong></p> <p class="texto12">El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Comodoro Rivadavia dict&oacute; &nbsp;una condena por el delito de trata de personas, seguida contra los familiares de una menor a la que explotaban sexualmente.&nbsp; Como criterio novedoso, el Tribunal valor&oacute; para la configuraci&oacute;n del supuesto de abuso de una&nbsp; situaci&oacute;n de vulnerabilidad,&nbsp; el contexto familiar del que proven&iacute;a la menor y del que habr&iacute;a intentado escapar.&nbsp; &nbsp;</p> <p class="texto12"><a href="Com_Rivadavia_fallo_sin_nombres.doc" target="_blank">Informe completo</a></p> <p class="texto12"><span class="style2">____________________________________________________________</span></p> <p class="texto12"><strong>SEGUNDA SENTENCIA DE TRATA DE PERSONAS</strong><br> <br> El fallo desarrolla la interpretación del <strong>medio comisivo clasificado como  abuso de la situación de vulnerabilidad </strong>dado que las víctimas del delito eran en su mayoría mayores de edad. Para ello, se tuvo en cuenta las condiciones familiares y sociales de cada una de ellas y el contexto desde el cual fueron captadas. Se acudió adecuadamente para interpretar el concepto de vulnerabilidad a las 100 reglas de Brasilia, adoptadas en la XIV Cumbre Judicial Iberoamericana, a las que adhirió la CSJN mediante acordada 5 del 24/02/2009, <em> Vulnerable es aquél que por una adversidad o circunstancia especial se encuentra con menores posibilidades defensivas que el común de las personas, por lo que se presenta como blanco más fácil para que alguien lo dañe o lo perjudique. </em> A realizar este enfoque <strong>dejaron de lado cualquier ámbito de eficacia del denominado consentimiento de la víctima</strong>.</p> <p class="texto12"><a href="Sentencia_Trata_145bis_pto3_145ter.pdf" target="_blank">Sentencia completa</a></p> <p class="texto12"><span class="style2">____________________________________________________________</span></p> <!--<p class="texto12"><strong>PRIMERA SENTENCIA CONDENATORIA POR EL DELITO DE TRATA DE PERSONAS</strong><br> <br> Entre los d&iacute;as 26 y 27 de noviembre del corriente a&ntilde;o se celebr&oacute;, en la ciudad de Santa Fe, un debate oral y p&uacute;blico en el que se dict&oacute; la primera sentencia condenatoria por el delito de trata de personas desde la sanci&oacute;n de la ley 26.364. El Tribunal Oral en lo Criminal Federal se pronunci&oacute; de conformidad con la calificaci&oacute;n legal propuesta en su acusaci&oacute;n por el fiscal general, doctor Mart&iacute;n Su&aacute;rez Faisal, quien cont&oacute; con la colaboraci&oacute;n del personal de esta Unidad Fiscal que con ese prop&oacute;sito viaj&oacute; a la capital santafesina.</p> <p class="texto12"><a href="Sentencia_Nunez_resolutiva.pdf" target="_blank">Sentencia completa</a></p> <p class="texto12"><a href="Sentencia_Nunez_fundamentos.pdf" target="_blank">Sentencia Fundamentos </a></p> <p class="texto12"><span class="style2">____________________________________________________________</span></p>--> <p class="texto12"><strong>COMPETENCIA FEDERAL. INCONVENIENCIA DE ESCINDIR LA INVESTIGACI&Oacute;N DEL DELITO DE TRATA DE LOS DELITOS CONEXOS DE NATURALEZA ORDINARIA</strong><br> <br> El Procurador General de la Naci&oacute;n dictamin&oacute; que deb&iacute;a seguir interviniendo la justicia federal, ante el estado incipiente del caso y la inconveniencia de escindir la investigaci&oacute;n del delito de trata de personas de aquellos delitos de car&aacute;cter ordinario que castigan situaciones de explotaci&oacute;n consumada (ley 12.331 y /o art&iacute;culos 126 y 127 del CP). </p> <p class="texto12"><a href="Dictamen_PGN_Las_Casitas.pdf" target="_blank">Fiscal s/ Av. presuntos delitos de acci&oacute;n p&uacute;blica<br> Comp. 538, L. XLV<br> 16/11/2009</a></p> <p class="texto12"><span class="style2">____________________________________________________________</span></p> <p class="texto12">&nbsp;</p> <p align="left" class="texto12"><br> </p></td> </tr> </table></td> <td width="395" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="15" height="1299">&nbsp;</td> <td width="367" valign="top"><p class="texto12">&nbsp;</p> <p class="texto12"><strong>NUEVA DIRECCION Y TELEFONOS DE UFASE</strong><br> La Unidad Fiscal de Asistencia en Secuestros Extorsivos y Trata de Personas (UFASE) ha mudado sus instalaciones a un nuevo edificio ubicado 25 de Mayo 179, 3er. Piso, Capital Federal, tel&eacute;fonos: 4331-2158/4331-2223</p> <p class="texto12"><a href="ufase29.html"><span class="style2">________________________________________________</span></a></p> <p class="texto12"><strong>RESOLUCION UFASE EXPEDIENTE INTERNO N&deg; 174/09.<br> INVESTIGACIONES PROACTIVAS POR PUBLICACION DE AVISOS CLASIFICADOS </strong></p> <p class="texto12">En esta resoluci&oacute;n propiciada por UFASE se destaca la importancia de iniciar investigaciones proactivas a trav&eacute;s de la publicaci&oacute;n de avisos clasificados. Ya sea, aquellos que pueden encubrir una maniobra de captaci&oacute;n (como cuando se realizan ofertas laborales, prometiendo importantes sumas de dinero, sin precisar la prestaci&oacute;n laboral o haci&eacute;ndolo de manera enga&ntilde;osa);&nbsp; o bien, los casos en los que el aviso est&aacute; dirigido a consumidores de comercio sexual, en los que se puedan encubrir modalidades de explotaci&oacute;n de la prostituci&oacute;n ajena (art&iacute;culos 145 bis, 145 ter, 125 bis, 126, 127 CP y art&iacute;culo 17 de la ley 12.331).&nbsp;&nbsp;</p> <p class="texto12"><a href="Resolucion_exp_int_ufase_174_avisos_clasificados.doc" target="_blank">Informe completo</a></p> <p class="texto12"><a href="ufase29.html"><span class="style2">________________________________________________</span></a></p> <p class="texto12"><strong>EL CONSENTIMIENTO DE LA V&Iacute;CTIMA EN LA TRATA DE PERSONAS Y UN AN&Aacute;LISIS SOBRE LOS MEDIOS COMISIVOS PREVISTOS EN LA FIGURA PENAL</strong></p> <p class="texto12">Documento elaborado por Marcelo L. Colombo y Mar&iacute;a Alejandra M&aacute;ngano</p> <p class="texto12"><a href="consentimiento_victima_trata.pdf" target="_blank">Informe completo</a></p> <p class="texto12"><a href="ufase29.html"><span class="style2">________________________________________________</span></a></p> <p class="texto12"><strong>Resoluci&oacute;n PGN 39/10.&nbsp; Inicio de investigaciones proactivas con relaci&oacute;n a los delitos 145 bis, 145 ter y sus delitos vinculados (art&iacute;culos 125, 125 bis, 126, 127, 128 y 140 del CP y art&iacute;culo 17 de la ley 12.331)</strong></p> <p class="texto12">A trav&eacute;s de esta resoluci&oacute;n el Procurador General de la Naci&oacute;n&nbsp; instruy&oacute; &nbsp;a los se&ntilde;ores Fiscales de todo el pa&iacute;s,&nbsp; para que inicien investigaciones proactivas (definidas por el Manual para la lucha contra la trata de personas de Naciones Unidas del a&ntilde;o 2007, como &nbsp;&ldquo;<em>la investigaci&oacute;n, detenci&oacute;n y enjuiciamiento satisfactorios de los traficantes, sin tener que depender de la cooperaci&oacute;n ni el testimonio de las v&iacute;ctimas&rdquo;)&nbsp; </em>con relaci&oacute;n al delito de trata de personas (145 bis y 145 ter) y sus delitos vinculados (art&iacute;culos 125, 125 bis, 126, 127, 128 y 140 del CP y art&iacute;culo 17 de la ley 12.331).</p> <p class="texto12"><a href="PGN_39_10_investigaciones_proactivas.pdf" target="_blank">Ver resoluci&oacute;n </a></p> <p class="texto12"><a href="ufase29.html"><span class="style2">________________________________________________</span></a></p> <p class="texto12"><strong>INFORME SOBRE EL FALLO &ldquo;ROJAS&rdquo;</strong><br> <br> En este documento pretendemos realizar una serie de consideraciones en torno al fallo dictado el 19 de agosto de 2009 por la Sala Primera de la Excma. C&aacute;mara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal en el marco de la causa &ldquo;Rojas, Isabel y otros s/ procesamiento&rdquo;, por el cual se declar&oacute; la inconstitucionalidad del art&iacute;culo 17 de la ley 12.331 en el entendimiento de que tal declaraci&oacute;n tiene efectos sobre la investigaci&oacute;n del delito de trata de personas, materia de esta Unidad Fiscal.</p> <p class="texto12"><a href="Informe_Fallo_Rojas.pdf" target="_blank">Informe completo</a></p> <p class="texto12"><a href="Fallo_Rojas.pdf" target="_blank">Fallo Completo </a></p> <p class="texto12"><a href="ufase29.html"><span class="style2">________________________________________________</span></a></p> <p class="texto12"><strong>PUBLICACI&Oacute;N SOBRE TRATA DE PERSONAS ENTRE EL MINISTERIO P&Uacute;BLICO Y OIM</strong><br> <br> A ra&iacute;z del convenio firmado en el a&ntilde;o 2008 (Resoluci&oacute;n PGN 172/08), la Procuraci&oacute;n General de la Naci&oacute;n trabaj&oacute; de manera conjunta con la Organizaci&oacute;n Internacional para las Migraciones (OIM), en la publicaci&oacute;n &ldquo;Nuevo escenario en la lucha contra la trata de personas en Argentina&rdquo; (Herramientas para la persecuci&oacute;n del delito y asistencia a sus v&iacute;ctimas).<br> Su contenido consta de distintos documentos donde se abordan las interpretaciones jur&iacute;dicas del delito de trata de personas y el marco jur&iacute;dico de los delitos vinculados a sus finalidades de explotaci&oacute;n (laboral y sexual); la situaci&oacute;n legal del migrante; el esquema legal y operativo de la asistencia a las v&iacute;ctimas; un estudio de campo elaborado por OIM con anterioridad a la sanci&oacute;n de la ley 26.364 sobre el tratamiento judicial de casos de trata de personas en Argentina; como as&iacute; tambi&eacute;n un ap&eacute;ndice legislativo. <br> Su finalidad es difundir informaci&oacute;n que pueda ser utilizada de manera pr&aacute;ctica como herramienta para mejorar el proceso de detecci&oacute;n, investigaci&oacute;n y sanci&oacute;n del delito, as&iacute; como la protecci&oacute;n integral de sus v&iacute;ctimas.<br> <br> <a href="publicacion_OIM_MPF.pdf" target="_blank">Publicaci&oacute;n OIM MPF</a></p> <p class="texto12"><a href="ufase29.html"><br> </a></p></td> <td width="13">&nbsp;</td> </tr> </table></td> </tr> </table> </div> </BODY> </HTML>